¡¡¡¡NUEVO LIBRO de JLA!!!!

25/4/18

¡Hola, hola!
No sé si estáis suscritos a la newsletter de JLA, pero si no lo estáis, no os preocupéis, os seguiré manteniendo informados lo mejor que sepa y pueda...O también podéis suscribiros a su newsletter...jejeje
De cualquier modo, hoy os traigo grandes noticias (aunque a lo mejor no son nuevas para todos), que vienen en la forma de un nuevo libro relacionado con una saga que nos encanta (al menos a mí) y que tenemos en español...¿Alguna idea de por dónde van los tiros? ¿no?
Bueno, pues os dejo una gran pista en forma de teaser y al final la revelación...jejeje

I tried to ignore how his presence filled up every nook and cranny of my bedroom and I definitely, definitely did not think about what happened the last time he’d been in my bedroom. "So, I obviously need to get them out of the house before my mom comes home." He didn’t speak for a long moment, and I could understand that. I doubted he was expecting to see this today and then he did speak. “How in the world do you have an entire family of pukwudgie in your bedroom?”
I crossed my arms as said family clamored up the legs of the aquarium stand. “That is a valid question and is kind of a long story.”
Shifting toward me, those stormy blue eyes zeroed in on me. “This is a story I would like to hear.”
Hurrying over to the stand as it began to wobble, I plucked one of the little floppy ears guys off and placed him on the floor. “Well, I kind of found this guy in the park.” I gestured at the one sitting on my desk, banging my pens off the keyboard. “And of course, I was like wow, this is a little creature I’ve never seen before, and he’s all out here, alone and scared and it’s raining. I felt bad for him, and he started following me, and I never had a pet—”
“A pukwudgie is not a pet.”
“I know that.” I snatched up the girl and put her on the floor. “But I was, like, what if he’s the last of his kind? I mean, I’ve never seen one before or even heard of one, and I thought maybe this was destiny. I was a supposed to save him—his entire species.”
His blond head cocked to the side as he stared at me. “All of that was going through your head?”
“And so was, holy shit, there is a creature that looks like a living, breathing troll doll. That also was going through my head.” I turned just as two of the boy pukwudgies took off for my bed. “Anyway, I brought him home and I thought he was hungry. You know, he was rubbing his tummy and I gave him some of my taco.”
“You do realize they’re not supposed to eat—”
“Meat. Yeah, I know that now. Only supposed to eat—”
“Berries and leaves,” he finished for me as the ones on the floor started chattering. “So, you fed him.”
I nodded, feeling stressed. “I mean, how was I supposed to know they’d be like a mogwai—wait. Do you hear that? Them chattering? Doesn’t it sound like the sound that’s made every time Jason is about to kill someone? Kill, kill, kill,” I mimicked.
He stood still. “Actually, it does and that’s a whole new level of creepy.”
“Right?” I stepped back as one started for my toes. “I’m not trying to be insensitive to their language, but that’s really, like, not okay.”
His sigh echoed through my bedroom. “Do you have a box I can put them in?”
“Yeah, but you’re not going to take them away and do experiments on them and lose track of them, so they return, destroy the city, and ruin Christmas, are you?”
There was a beat of silence. “What?”
“Roth got the reference,” I muttered, carefully making my way to the closet. “I have a box, but I don’t think Gizmo wants to leave.”
“You named it Gizmo?” Disbelief dripped from his tone. 
Opening the closet door, I looked over my shoulder at him. “Obviously.”


¿Qué?
¿Os ha gustado?
¿Ya sabéis de qué libro se puede tratar o con qué saga está relacionado?
Venga...que os dejo mi traducción (perdón por los errores que pueda haber)


Intenté ignorar la forma en que su presencia llenaba cada hueco y rendija de mi habitación y, definitivamente, definitivamente no estaba pensando acerca de lo que pasó la última vez que él había estado en mi habitación “Así que, obviamente necesito sacarlos de la casa antes de que mi madre regrese”
Él no dijo nada durante mucho tiempo, y podía entender por qué. Dudaba que él esperase esto hoy y entonces dijo “¿Cómo narices tienes una familia entera de Pukwudgies en tu habitación?”
Crucé los brazos mientras dicha familia se revolvía ruidosamente a los pies del acuario “Es una pregunta muy válida, pero es una larga historia”
Girándose hacia mí, aquellos tempestuosos ojos azules se fijaron en mí “Esta es una historia que me encantaría escuchar”
Corriendo hacia la base que había empezado a bambolearse, saqué a uno de los tipejos de orejas flexibles y lo puse en el suelo “Bueno, encontré a este tipo en el parque” Hice un gesto hacia el que estaba sentado sobre mi escritorio, golpeando mis bolígrafos sobre el teclado “Y, por supuesto, yo estaba como: ‘hala’, esta es una criaturita que no había visto jamás, y está aquí fuera, solo y asustado y está lloviendo. Me sentí mal por él, y entonces él empezó a seguirme y yo nunca he tenido una mascota-“
“Un Pukwudgie no es una mascota”
“Ya lo sé” Cogí a la chica y la puse en el suelo “Pero pensé ‘¿Y si es el último de su especie?’ Quiero decir, nunca había visto uno o había oído hablar de ellos, y pensé que tal vez era el destino. Que se suponía debía salvarlo – y a toda su especie”
Su cabello dorado cayó hacia un lado mientras él me observaba “¿Todo eso se te pasó por la cabeza?”
“Y entonces fue, joder, ahí estaba esta criatura que se parecía a un pequeño y viviente troll. Eso también se me pasó por la cabeza” Me di la vuelta justo cuando dos pukwudgies machos salían corriendo por mi cama. “De cualquier modo, le traje a casa y pensé que tendría hambre. Ya sabes, se estaba tocando la barriguita y le di un poco de mi taco.”
“Eres consciente de que se supone que ellos no deben comer-“
“Carne. Sí, eso lo sé ahora. Sólo pueden comer-“
“Frutos del bosque y hojas” terminó por mí, mientras los que estaban en el suelo empezaban a cotillear “Así que le alimentaste.”
Asentí con la cabeza, sintiéndome nerviosa “¿Cómo iba a saber que serían como los Gremlins-Espera. ¿Lo oyes? ¿Les oyes hablando? ¿No se parece al sonido que acompaña cada vez que Jason está a punto de matar a alguien? Mata, mata, mata” imité.
Él se irguió. “Realmente lo parece y eso hace que sea aún más espeluznante.”
“¿A que sí?” retrocedí cuando uno se dirigió hacia los dedos de mis pies “Estoy intentando no parecer insensible hacia su lenguaje, pero eso...eso no está nada bien”
Su suspiro hizo eco en mi habitación “¿Tienes una caja donde los pueda meter?”
“Sí, pero ¿no vas a llevártelos y hacer experimentos con ellos y perderlos para que luego vuelvan, destruyan la ciudad y arruinen la Navidad, verdad?”
Se hizo el silencio “¿Qué?”
“Roth pilló la referencia” murmuré, dirigiéndome con cuidado hacia el armario “Tengo una caja, pero creo que Gizmo no se quiere ir”
“¿Le has llamado Gizmo?” su tono era de absoluta incredulidad.
Abriendo la puerta del armario, le miré por encima del hombro “Obviamente.”

Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
En el verano de 2019 podremos disfrutar de más Zayne...Roth, Layla y Bambi también harán sus apariciones. Así que si os ha gustado la saga The Dark Elements (que os recuerdo que tenemos al completo en español), no os podéis perder este libro. Yo, ciertamente, estoy que me muero de ganas de echarle el diente. Sí, síiiiii...aún queda un año entero por delante, pero bueno, mientras tanto tenemos muchos otros libros de JLA que se acercan, como Moonlight Seduction, The Prince, The Darkest Star...
¡Atentos a todas las noticias y novedades!

3 comentarios:

  1. Siiii 😍😍. Desde el punto de vista de quién está el teaser?

    ResponderEliminar
  2. Oh dios.
    !Lo quiero ya! Tengo que leerlo. Me quede con muchas ganas de saber como iban a llevar su dia a dia estos dos. Y ademas me sentí muy triste por bambi. Bambi tiene que regresar con papi y mami.
    Estos deseando leerlo, lo juro.

    ResponderEliminar
  3. Genial!
    Ya me parecía raro que JLA dejara la saga tan abierta en cuanto a Zayne, supongo que quería darnos una sorpresa.
    Bien, lo ha conseguido. 😊

    ResponderEliminar