11/7/14

Nuevo libro de Jennifer L. Armentrout!!!

Sí, sí...¡habéis leído bien!
Jennifer L. Armentrout ha estado reeditando un libro llamado The Dead List y ayer compartió con nosotros la portada provisional así como la sinopsis (también provisional)


It’s Ella’s senior year of high school and she and her best friend Linds plan to make it the best year ever. At Brock Cochran’s end of summer pool party, the girls vow to have as much fun as possible before they head off to different colleges in the fall. 

But when Ella is mysteriously attacked on her way home from the party, everything changes. Ella’s carefree senior year plans disintegrate as she finds herself at the center of an attempted murder investigation.

Ella is determined to move on; to get her life back to normal, but she can’t seem to shake the feeling that she’s still being watched. Suddenly, the people closest to her seem the most suspicious, like the elusive Jensen Carver. In her seemingly safe West Virginia town, Ella starts to wonder who she can actually trust.

TRADUCCIÓN
Es el último año de instituto de Ella y ella y su mejor amiga Linds quieren que sea el mejor año de sus vidas. En la fiesta de despedida del verano en la piscina Brock Cochran, las chicas juran que van a pasárselo lo mejor que puedan antes de marcharse a diferentes universidades.

Pero cuando Ella es atacada misteriosamente en su camino de vuelta a casa después de la fiesta, todo cambia. Los despreocupados planes de Ella para su último año se desintegran cuando se encuentra en medio de una investigación por intento de asesinato.

Ella está decidida a seguir adelante; a volver a su vida normal, pero no puede quitarse de encima la sensación de que la están observando. De pronto, la gente más cercana a ella parece sospechosa, como el evasivo Jensen Carver. En la aparentemente segura ciudad de West Virginia, Ella empieza a preguntarse en quién puede confiar.


Respecto al libro, ésto es lo que tiene que decir la autora:

Sólo una pequeña aclaración respecto a The Dead List. No es un nuevo libro en cuanto a un nuevo acuerdo o algo así, porque fue adquirido por Disney/Hyperion en Enero de 2012, al mismo tiempo que Don't Look Back, y está escrito desde hace tiempo. No he hablado de él, pero no me di cuenta de que sería tan grande la sorpresa. ¿Os ha tomado por sopresa, chicos? Y sí, es otro libro YA de género thriller/romántico suspense.

Así pues, aunque el libro técnicamente no es nuevo (lleva escrito varios años), el año que viene contaremos con otro nuevo libro de suspense/romance de nuestra autora. Para quienes hayan leído Don't Look Back, sabrán que Jennifer se desenvuelve a las mil maravillas con éste otro género.

The Dead List saldrá a la venta en Marzo de 2015

Aquí os dejo un pedacito de una escena editada del libro en cuestión:

“I want to be that guy—the one that when your phone rings you hope it’s me. The one who holds your hand in the hallway and at lunch, and the guy who gets to hold you. I want to be the one who gets to touch you,” he whispered against my cheek. “I want to be yours.”

"Quiero ser ese chico- el que cuando tu teléfono suena, esperas que sea yo. El que te sostenga la mano en el pasillo y en el almuerzo, el chico que podrá sostenerte en sus brazos. Quiero ser el que pueda tocarte" murmuró contra mi mejilla "Quiero ser tuyo"

O.O OH MY GOD!!!!!

Apenas seis líneas y ya NECESITO leer este libro.

Iremos actualizando la información acerca de éste libro según vayamos teniendo más noticias, como siempre.

Saludos, mis queridos CLAWD!!!!




Traducción por Bella Carstairs 

5 comentarios:

  1. Hola!! no sabia de este blog esta super ultra GENIAL, y que bien que JA esta escribiendo un nuevo libro porque AMO con locura sus libros sobretodo la saga convenat así que chicas me ENCANTO su pagina en relidad la AME así que ya las sigo att: administradora de http://mybookofdream.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. Hola, en donde puedo encontrar este libro en español?

    ResponderEliminar
  3. Hola, en donde puedo encontrar este libro en español?

    ResponderEliminar
  4. Este libro ya esta completo y traducido al Español? :)
    Donde puedo encontrarlo?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes el libro completo y en inglés, de forma totalmente gratuita aquí: https://www.wattpad.com/120310692-the-dead-list-please-read De momento Jennifer L. Armentrout no tiene previsto publicarlo con ninguna editorial, así que nos lo ha regalado. Obviamente, en español no hay ninguna traducción oficial.
      ¡Saludos!

      Eliminar