30/11/14

Mi reseña de...Stone Cold Touch!

Bueno, a continuación os dejo mi extensa reseña de Stone Cold Touch...

¡Que la disfrutéis!


Stone Cold Touch (The Dark Elements #2), de Jennifer L. Armentrout

DATOS DEL LIBRO:

Nº de páginas: 457págs.
Edición: tapa blanda
Editorial: HARLEQUIN TEEN
Lengua: INGLÉS
Precio: 7.96€

SINOPSIS:

Every touch has it’s price.

Layla Shaw is trying to pick up the pieces of her shattered life—no easy task for a seventeen-year-old who’s pretty sure things can’t get worse. Her impossibly gorgeous best friend, Zayne, is forever off-limits thanks to the mysterious powers of her soul-stealing kiss. The Warden clan that has always protected her is suddenly keeping dangerous secrets. And she can barely think about Roth, the wickedly hot demon prince who understood her in ways no one else could.

But sometimes rock bottom is only the beginning. Because suddenly Layla’s powers begin to evolve, and she’s offered a tantalizing taste of what has always been forbidden.  Then, when she least expects it, Roth returns, bringing news that could change her world forever. She’s finally getting what she always wanted, but with hell literally breaking loose and the body count adding up, the price may be higher than Layla is willing to pay…



CONTIENE SPOILERS DE LIBROS ANTERIORES

Todo toque tiene su precio...así cita la sinopsis de esta segunda parte de la saga The Dark Elements, de la autora Jennifer L. Armentrout (saga Lux, saga Covenant) que de momento sólo está en inglés (y, por ahora no tengo noticias de que vaya a traducirse al español) y esa simple frase guarda mucho sentido con respecto a la novela y a la historia que vivimos en ella.

Con Bitter Sweet Love, la novela corta y pre-cuela de la saga, conocimos en mundo increíble y fantástico que la autora nos presentaba: un mundo real, contemporáneo, pero donde las leyendas cobran vida. Los Wardens, una especie de gárgolas fuertes, poderosas y nada horrendas, sino todo lo contrario, nos protegen del crimen y de la maldad del mundo. El ser humano es, por fin, consciente de su existencia, aunque realmente desconoce el verdadero enemigo del que estos seres de fantasía nos protegen: los Demonios. De diferentes clases, rangos y poderes, los demonios campan a sus anchas en la Tierra, y sólo los Wardens nos protegen de ellos, evitando que el mundo se sumerja en la más profunda oscuridad. Y al final de esta novela, conocimos a los verdaderos protagonistas de la saga The Dark Elements.

En White Hot Kiss, el primer libro de esta trilogía, conocimos a Layla, una chica de 17 años mitad Warden, mitad Demonio, que ha vivido la mayor parte de su vida bajo el amparo de un fuerte y poderoso clan de Wardens. Junto con su mejor amigo y amor platónico por el que vive y suspira, Zayne, Layla intenta mantener una apariencia de normalidad en el instituto lleno de humanos al que acude a clase, mientras compagina sus deberes más mundanos con la única cosa que puede hacer para sentirse útil y luchar al lado de los que considera su familia: marcar demonios con su toque para que éstos sean avistados con mayor facilidad por los Wardens y puedan ser aniquilados. Layla, por su condición de híbrida entre estas dos razas enemistadas, ha vivido toda su existencia negando y repeliendo su parte demoníaca, inspirando temor entre aquellos con los que vive, excepto en Zayne, el único que confía en ella y la trata con normalidad, y tratando de encajar en un mundo, en el que sabe que nunca podrá encajar del todo. Su habilidad para absorber almas con el mero roce de sus labios, hace que Layla se sienta muy sola y apartada de todos. Pero cuando una tarde, su persecución de lo que parecía un demonio inofensivo se tuerce, la vida de Layla cambiará para siempre. La aparición de Roth, un demonio de las altas esferas el Infierno, ha llegado con una misión que la concierne, y mucho. Y, al lado de Roth, no sólo empezará a aceptar esa parte de sí misma que siempre ha repudiado, sino que empezará a despertar de su letargo a su poder, desentrañará los misterios y secretos de su historia y su pasado, y se enfrentará no sólo a demonios físicos de carne y hueso que pretenden acabar con ella, sino también a sus propios demonios personales. Pero Roth, el increíblemente sexy, atractivo, arrollador y listillo demonio, no sólo le enseñará los recovecos y posibilidades de su mundo y de sí misma, sino que la ayudará a despertar, a vivir la vida realmente, a emocionarse, sentir y...amar como sólo un demonio puede amar. El final de White Hot Kiss nos dejó desoladas, con el corazón en un puño y anhelantes de más...de más Roth, de más momentos entre Layla y Roth y de muchas más aventuras.

Stone Cold Touch es la esperada segunda entrega de esta saga que es sexy, atrevida, original, fresca, y única. He leído pocos libros de género YA (aunque éste roza en algunos casos más el género NA) tan buenos y únicos como ésta saga. En esta segunda entrega, Layla, Zayne y todo el clan de Wardens tendrán que hacer frente a las consecuencias de lo acontecido al final de White Hot Kiss. Con la inquietante compañía y conexión con Bambi, la demonio-serpiente gigante que era mascota de Roth, Layla tendrá que hacer frente a su dolor, a su soledad y a sus sentimientos, mientras cosas extrañas y preocupantes empiezan a suceder a su alrededor y dentro de ella misma. Desde aquella terrible noche en el antiguo gimnasio de su instituto, donde Layla se encaró a su destino y estuvo a punto de perder la vida y dar lugar al caos en la Tierra, nada es igual que antes, y ella siente que están cambiando cosas en su interior y en sus poderes. Su despertar como Warden se vio acompañado por su despertar como Demonio, y Layla empieza a ver la potencialidad de sus nuevos dones. Y, mientras hace frente a sus nuevas capacidades y a los sucesos inquietantes que se avecinan y que presiente, Zayne, de quien siempre ha estado encaprichada, enamorada, pero con el que nunca ha tenido una posibilidad por sus dones potencialmente mortales, empieza a acercarse a ella, como algo más que su amigo y protector, y empieza a mostrarle la profundidad de sus sentimientos hacia ella, decidido a tener algo más que una simple amistad. 

Roth, el demonio que nos volvió locas y nos dejó con el corazón sangrando y encogido de pena por el sacrificio que hizo por Layla, vuelve de los Infiernos con terribles noticias: existe la posibilidad de que haya sido creado un hijo de Lilith, un Lilin, un demonio que puede arrebatar las almas de los seres humanos con el mero roce de su mano, que tiene la potencialidad de destruir ciudades enteras y provocar la destrucción de la Tierra; y es probable que éste esté empezando a crear el caos en su ciudad. Por ello, es de vital importancia encontrarlo y destruirlo, antes de que él arrase con los humanos de la ciudad y provoque la destrucción del mundo, tanto para los humanos, como para los demonios. 

En este mundo confuso, peligroso y turbulento, Roth no sólo ha vuelto con una nueva misión, sino  que vuelve cambiado, y aparta a Layla de su lado, lanzándola a los brazos del inquebrantable y seguro Zayne, al que siempre ha querido pero no ha podido amar. Dolida, confusa, llena de miedos e inseguridades, Layla se abandona a la seguridad que le da Zayne y se permite empezar experimentar lo que lleva años sintiendo, explorando las posibilidades que se abren ante ellos. Layla y Zayne se descubren, y empiezan a experimentar ese algo más que ambos llevaban tiempo anhelando. Y mientras su relación se vuelve más seria e intensa, los extraños sucesos no dejan de llamar a su puerta y reclamar su atención. Posesiones, seres desagradables, más misterios sin resolver, experiencias únicas...Layla tendrá que hacer frente a este mundo que se encuentra al borde del caos, mientras intenta organizar y comprender lo que siente por Zayne, aceptar que puede tenerlo como siempre quiso, mientras intenta organizar y comprender también lo que sigue sintiendo por Roth, quien, a pesar de sus duras palabras y su extraño comportamiento, no se ha ido de su lado, y aún está luchando por ella, descubriendo para ella un mundo increíble y su lado más salvaje y ardiente. 

En Stone Cold Touch somos testigos del renacer y crecimiento de Layla, como Warden y Demonio, pero también como mujer. Ya no es la niña introvertida, tímida y sin decisión que conocimos en White Hot Kiss. Es una mujer que lucha, busca, persigue y vive, por fin, su vida y su destino. Ya no tiene miedo, y lucha por proteger a los que ama y el mundo en el que vive, con todas sus consecuencias. Su vida emocional es un verdadero torbellino, inmersa en ese triángulo amoroso que la trae de cabeza. Pero es que, a pesar de que lo que siente por Zayne es puro y hermoso, y parece que tienen una posibilidad de estar juntos, Layla no puede olvidar a Roth, lo que siente y lo que él la hace sentir, esa pasión arrolladora y decadente, esa excitación por todo, la fuerza que parece surgir entre ambos cuando están cerca. Sin duda, Layla no lo tiene fácil, aunque Roth se lo ha puesto en bandeja. Pero nada es lo que parece en este mundo oscuro y peligroso. Juntos, demonios y wardens trabajarán en una débil tregua para encontrar al Lilin y aniquilarlo, y Layla saboreará el verdadero poder que esconde bajo su propia piel, con todas las terribles consecuencias que ello pueda acarrear.

Lleno de acción, misterio, fantasía, suspense y el amor más excitante, ardiente y decadente, Stone Cold Touch atrapa en cada página, nos descubre más a nuestros personajes, nos sumerge en una trama que engancha y no aburre, atrae y te pega a cada momento. Con ese estilo tan único de la autora, ágil, con ritmo, lleno de diálogos inteligentes, mordaces, escenas sexys, ardientes, peligrosas, dramáticas, dulces y también de infarto, nos vemos inmersos en un mundo oscuro, fantástico, peligroso, real y excitante, con unos personajes que evolucionan, cambian, se descubren y te hacen volar. Sin duda una segunda parte a la altura de una saga increíble. ¿Y el final? Bueno, pues el final de Stone Cold Touch no sólo es de infarto, es doloroso a más no poder, es increíble, es iluminador y es terrorífico por las posibilidades que acarrea. Un final que te deja sobrecogida y con la boca abierta. 

¿Punto negativo? He echado de menos muchos más momentos Layla-Roth. Realmente Roth es mi debilidad, aquél con quien quiero que realmente acabe, pero también entiendo que Stone Cold Touch era el libro para Zayne, para que le conociéramos y nos enamorásemos de él igual que Layla, para que viéramos una parte de él y una parte de Layla que hasta entonces no habíamos podido ver y así pudiéramos valorar (y votar, como en la encuesta que nos dejó la autora para que decidiésemos con quién acabará Layla) las distintas posibilidades y las diferentes parejas. Después de haber leído Stone Cold Touch, aunque me encanta Zayne y le quiero en cierta manera, no tiene ese "algo" que me atrae ni esa personalidad que me vuelve loca que sí que tiene Roth. Así que me declaro firmemente...¡#TEAMROTH!
"I know you cared about him" Zayne said, threading his fingers through mine "But don't forget about me. I'me here for you. I always will be"
My breath caught around a sob.
He lowered his head and, after a second, his lips brushed my cheek. Only Zayne, who knew what I could do to anyone with a soul, would dare to get that close. "Okay?"
"Okay" I whispered, closing my eyes against the familiar burn "I won't"

Mi puntuación:

Escena de Acción de Gracias desde el punto de vista de Daemon traducida!

Como bien sabéis, recientemente ha sido Acción de Gracias, y para agradecernos el apoyo a los fans, Jennifer L. Armentrout nos ha dejado ¡la escena de Acción de Gracias que transcurre en Onyx desde el punto de vista de Daemon!
Yo os la dejo traducida, para vuestro disfrute!


BONITOS PANTALONES

Ignoré el gesto que Dee me dedicó mientras recogía los últimos adornos de Navidad que había cogido imaginando que no me asesinaría mientras dormía por ello. Tenía una sonrisa sabihonda. Por supuesto que lo sabía. Y por eso estaba haciendo como si ella no existiera.

Corriendo hacia la cocina, cogí las cubiertas de los platos y volví a la caja que había en la puerta.

“Eres muy amable” dijo Dee.

“Cierra el pico”

Se rió mientras yo abría la puerta y salía fuera. Utilicé la Fuente para mover la caja. Flotó detrás de mí como un cachorrito. Mientras cruzaba el jardín y llegaba al porche principal, sabía que me la estaba jugando, porque en esos días no sabía con qué versión de Kat me iba a encontrar, pero no podía soportar la idea de que ella estuviera pasando Acción de Gracias sola.

Le gustara o no, ella iba a seguir con sus tradiciones.

Mientras llamaba a la puerta, sentí el familiar cosquilleo en la parte posterior de mi cuello y sonreí. Unos segundos más tarde, la puerta se abrió.

Kat tenía los labios abiertos y, demonios, eso me hizo querer besarla. Pero siempre quería besarla, así que no era diferente que cualquier otro día.

“Hey” levanté la pila llena de platos cubiertos “Feliz Acción de Gracias."

Ella parpadeó “Feliz Acción de Gracias."

“¿Me vas a invitar a pasar?” Moví los platos “He venido a ofrecerte regalos en forma de comida”

Por un momento, ella no se movió y después se hizo a un lado. Pasé dentro, vigilando la caja que llevaba tras de mí. Aterrizó en el recibidor con un sonido metálico, y Kat simplemente permaneció allí, mirándome como si hubiera entrado en su casa con el culo al aire.

“He traído de todo un poco” Fui a la cocina “Hay pavo, boniatos, salsa de arándanos, puré de patata, guiso de judías verdes y algo como crujiente de manzana y calabaza -- ¿Gatita? ¿Vienes?”

En silencio, me siguió mientras yo cogía dos candelabros y unas velas que parecían como si nunca las hubieran usado. Con un movimiento de mi mano, las mechas prendieron. Ella estaba tan quieta mientras yo preparaba la cena, y no sabía qué hacer al respecto.

“Y después de cenar, tengo otra sorpresa para ti” la avisé.

“¿La tienes?” murmuró.

Asentí con la cabeza “Pero primero tienes que cenar conmigo”

Despacio, se dirigió a la mesa y se sentó, aclarándose la garganta “Daemon, yo…yo no sé qué decir, pero gracias”

Incómodo con el agradecimiento, me encogí de hombros “No hace falta que me des las gracias. No querías venir, lo cual entiendo, pero no deberías estar sola”

Bajó la mirada, y me quedé colgado mirando estas maravillosamente espesas pestañas. Entonces ella se estiró para alcanzar el vaso de vino que había llenado, bebiendo el líquido de un solo trago.

Demonios.

“deliciosa” murmuré.

Sus preciosos labios se elevaron en las comisuras “Tal vez – por hoy” me dio con la rodilla por debajo de la mesa. “Come antes de que se enfríe” la comida estaba deliciosa.

Dee era una excelente cocinera, de lo que estaba realmente contento en aquél momento, porque observando a Kat atacando la comida con tanto gusto y placer realmente hizo que mi mente viajara a lugares que no tenían nada que ver con el pavo asado o los rollos de mantequilla, pero tenían todo que ver con…bueno, con Kat.

El segundo vaso de vino encendió sus mejillas y las cosas fueron agradables mientras limpiábamos todo juntos después de cenar. No. Mucho más que agradable. Familiar. Como si hubiéramos hecho eso todas las noches, lo cual era extraño, porque tenía la suerte de limpiar mis propios platos en casa, pero esto…sí, era bueno.

Me siguió hasta el recibidor, sus ojos brillantes mientras yo movía la enorme caja hacia la sala de estar. Kat se sentó en el sofá, uniendo sus manos mientras me observaba con una expresión curiosa. Preciosa. Era tan absolutamente preciosa. No tenía ni idea.

Respirando profundamente, abrí la caja y saqué la primera rama verde. La provoqué con ella “Creo que tenemos un árbol de Navidad que poner. Sé que no es durante el desfile, pero creo que está el especial de Acción de Gracias de Charlie Brown y, bueno, eso no es del todo malo”

Sus labios volvieron a abrirse, pero esta vez no sólo me miró a mí. En sus ojos apareció de repente una cortina brillante. Kat saltó del sofá y corrió por la habitación.

Observé la entrada mientras dejaba caer la rama. Moviéndome más rápido de lo que ella podía seguir, llegué al pasillo, apareciendo enfrente de ella, bloqueando la escalera. Ella se echó hacia atrás e intentó darse la vuelta, pero la cogí de los brazos “No he hecho esto para hacerte llorar, Kat”

“Lo sé” se sorbió la nariz “Es sólo…”

Joder. Esto no estaba yendo como lo tenía planeado. Quería que estuviera feliz, que sonriera. Quería que viera que, incluso sin su padre, ella aún podía mantener la tradición.

“¿Es sólo que qué?” la cogí de las mejillas, secando sus lágrimas con los pulgares “¿Gatita?”

Sus hombros subieron y bajaron “No sé si sabes cuánto…significa todo esto para mí” Más lágrimas corrieron por sus mejillas “No lo he hecho desde – desde que papá estaba vivo. Siento llorar, porque realmente no estoy triste. Simplemente no me lo esperaba”

Maldita sea.

Aquellas palabras me golpearon en el pecho como si me hubieran dado un puñetazo.

Tal vez en el fondo de mi cabeza yo sabía cuánto podía significar esto para ella, pero estaba preparado. Acercándola a mí, la rodeé con mis brazos y cerré los ojos cuando ella posó su rostro sobre mi pecho “Está bien. Lo entiendo. Son lágrimas buenas y todo eso”

Kat no respondió, pero ella también me sostuvo, y en ese momento, sentí el cambio en ella. Sus músculos se relajaron como si hubiera estado conteniéndose todo este tiempo. Me deleité en ese momento, disfrutándolo como si estuviera sintiendo el calor del sol después de un invierno helado.

Entonces se movió.

Alzándose, me tomó de las mejillas y empezó a guiar mi cabeza hacia abajo. Mi corazón se detuvo cuando me besó. Fue breve y acabó antes de lo que yo hubiera querido, pero me golpeó con fuerza. Tío, me atravesó.

“Gracias” dijo, su voz ronca “Lo digo de verdad. Gracias”

Me tomó cada pizca de control que tenía no volver a poner su boca sobre la mía, pero de alguna manera lo conseguí. Le sequé el resto de las lágrimas “No dejes que nadie descubra mi lado tierno. Tengo una reputación que mantener”

Kat se rió “Vale, vamos a hacer esto”

Colocar los adornos de Navidad con Kat fue algo que nunca habría esperado. Estaba alegre, encantadora mientras tocaba cada bola y cada tira de luces. A veces reía. Otras veces miraba hacia un lado rápido, pensando que yo no me daría cuenta de que sus ojos estaban brillantes y desenfocados. No dije nada, no queriendo abrumarla, y ella siempre se recuperaba rápido.

Cuando cogió una bola verde brillante, me miró a mí, volvió a mirar la bola, y sonrió de una forma que me hizo querer saber qué estaba pasando por su mente. Cuando acabamos con el árbol, estaba cansado, pero la noche había valido la pena. Ella miró el resultado final  con la más grande y hermosa de las sonrisas que yo había visto jamás.

“Me encanta” dijo.

El árbol estaba torcido, pero si a ella le encantaba, yo me daba por satisfecho. “Sí, está bastante bien. Dee puso el árbol esta mañana. Ella lo tiene que poner todo del mismo color, pero creo que nuestro árbol es mejor. Es como una bola de discoteca”

Su sonrisa se hizo incluso más grande.

Le di en el hombro con el mío “Sabes, me lo he pasado bien”

“Yo también”

Bajé la mirada “Es tarde”

“Lo sé” hizo una pausa, su expresión tensa “¿Quieres quedarte?”

¿Estaba alucinando o de verdad me había preguntado eso?

“No me refiero a eso” añadió inmediatamente.

“No es que me fuera a quejar si lo hacías” bajé la mirada “Nada en absoluto”

Puso los ojos en blanco, pero su cara mostraba un adorable tono rojizo, y mi pulso…mi pulso estaba fuera de control. Aparentemente estaba calmado, pero mi mente corría con velocidad.

“Voy a cambiarme” dijo ella.

“¿Necesitas ayuda?”


“Wow. Qué caballeroso eres, Daemon”

Sonreí, incapaz de aguantarme “Bueno, la experiencia sería mutuamente beneficiosa. Lo prometo”

Su sonrojo se hizo más intenso “Quédate ahí”.

Me quedé en el lugar por un minuto completo, si llegaba. Sabía que debería haberme quedado donde estaba, pero siempre he tenido problemas con el control de impulsos. Realmente, sólo tenía problemas con el control de impulsos cuando tenía que ver con Kat.

Subiendo en silencio las escaleras, fui directamente a su habitación. La podía escuchar moviéndose en el baño mientras vagaba hacia la ventana. Cuando ella salió, se quedó de piedra, e inmediatamente cuestioné lo inteligente que había sido mi decisión de subir aquí, porque realmente me gustaba cuán fina era su camiseta.

Y realmente me encantaban esos alucinantes y pequeños shorts.

“Me aburría”

Sacudió la cabeza “No he tardado ni cinco minutos”

“Tengo problemas de atención a corto plazo” Bajé la mirada “bonitos pantalones”

Sus labios formaron una pequeña sonrisa “¿Qué haces aquí arriba?”

Buena pregunta. Supongo que ser masoquista no era la respuesta adecuada “Dijiste que me podría quedar” miré la cama “Supuse que no te referías a quedarme en el sofá.”

La incertidumbre bailó en su rostro mientras su mirada seguía la mía. No quería eso. No quería que ella cambiara de idea y me echara. No esta noche.

Nunca.

Caminando hacia ella despacio, me paré enfrente de ella “No voy a morder”

“Eso es bueno”

“A no ser que quieras que lo haga”

“Genial” murmuró, caminando a mi alrededor.

Como ella aún no me había dicho que sacara mi culo de allí, lo tomé como una invitación. Me quité los zapatos y después mi camiseta, yendo a por mis pantalones antes de que ella cambiase de idea.“Qué…qué estás haciendo” preguntó, tartamudeando.

Me miré y después la miré a ella “Preparándome para ir a la cama”

“¡Pero te estás desnudando!”

Alcé una ceja “Tengo puestos los calzoncillos. ¿Qué? ¿Esperas que duerma con los vaqueros?”

“Lo hiciste la última vez”

Solté una carcajada “Realmente, llevaba unos pantalones de pijama puestos”

Kat abrió la boca como si fuera a decir algo y después cambió de idea. Dándose la vuelta, fue a coger un libro que había sobre su mesa. La miré durante un momento y me decidí. Me subí a la cama, poniendo mis brazos detrás de la cabeza para así no acabar tomándola en brazos en el mismo momento en que decidió meter su culito en la cama.

Finalmente, como diez años después, se dio la vuelta y susurró “Esto  ha sido una mala idea”

“Probablemente haya sido la idea más inteligente que hayas tenido nunca”

Sus manos se movieron sobre sus caderas, captando mi atención “Te va a costar mucho más que una cena de Acción de Gracias y un árbol de Navidad el echar un polvo”

A veces me preguntaba qué demonios pensaba de mí “Maldita sea. Ahí va mi plan”

Sus ojos se estrecharon y finalmente se movió. Pisando fuerte – sí, pisando con fuerza – al otro lado de la cama, apartó las sábanas y se lanzó a la cama.

Sonreí.

“¿Puedes apagar la luz?” preguntó.

Sin moverme, la apagué. La oscuridad nos rodeó.

“Esa es una habilidad útil” murmuró.

“Lo es”

“Tal vez algún día pueda ser tan perezosa como tú y apagar las luces sin moverme”

“Es algo a lo que aspirar”

“Dios, eres tan modesto” dijo, y pude oír su sonrisa en su voz.

“La modestia es para santos y perdedores. Y yo no lo soy”

“Wow, Daemon. Sólo wow”

Poniéndome de lado, mirándola, simplemente la observé por un momento “No puedo creer que no me hayas echado todavía”

“Lo mismo digo” murmuró.

Me acerqué a ella, parándome cuando mis piernas rozaron las suyas. El contacto piel con piel era difícil de ignorar, pero necesitaba decir algo “No era mi intención hacerte llorar antes”

Se dio la vuelta, boca arriba, y me miró mientras yo me alzaba y me apoyaba en un codo “Lo sé” dijo “Todo lo que has hecho, ha sido alucinante”

“No me gustaba la idea de que estuvieras sola” admití.

Kat respiró bruscamente, y su mirada encontró la mía. No podía apartarla. Sólo ella tenía ese poder sobre mí. ¿Cómo demonios no era capaz de verlo?

Alcé la mano, cogiendo un mechón de su cabello y apartándolo. Una carga de electricidad corrió por mi mano. Su mirada bajó hasta mi boca y supe – maldita sea, supe que ella se sentía igual que yo.

“Deberíamos dormir” dijo, con una voz suave y ronca.

“Deberíamos” le rocé la mejilla.

Ella no apartó a mirada mientras alzaba la mano y rozaba con sus dedos mis labios. El toque envió una ola de deseo por todo mi cuerpo. Puse mi mano más cerca, dejándola más espacio para jugar mientras yo deslizaba la mano por su cuello. Su corazón empezó a latir rápido, al mismo ritmo que el mío. Bajé la cabeza, depositando un suave beso en su nariz.

Y entonces la besé.

Me tomé mi tiempo. Fue lento y profundo. Me quemó por dentro y yo quería más, mucho más. La deseaba. La deseaba a ella en cualquiera de las maneras en que pudiera tenerla.

Pero ella no era mía.

Tirando de las riendas, reuní todo el autocontrol que tenía, levanté la cabeza y me puse de espaldas. Mantuve mi brazo a su alrededor “Buenas noches, gatita.”

Ella suspiró audiblemente “¿Eso es todo?”

Maldita sea. Me reí “Eso es todo…por ahora”

Su corazón aún no se había calmado. Ni el mío. Después de unos instantes, ella suspiró de nuevo y se aceró más, apretándome en silencio, hasta que pasé un brazo por debajo de su cabeza y ella posó su mejilla allí. Volví la cabeza hacia ella. Nuestros ojos se encontraron. Su aroma me rodeaba, y aunque cerré los ojos, sabía que no podría dormir en mucho, mucho tiempo.

Y aunque sabía que ella no era mía en aquél momento, también sabía que lo sería algún día.


¿Alguien siente calor por aquí?

¿Quién no se ha vuelto a enamorar de Daemon?

♥♥♥

¡¡¡Ahhhhh...Daemon!!! 

¡Feliz Acción de Gracias, Luxen!

(aunque en España no se celebre y ya hayan pasado varios días...jejeje)

PD: Si queréis leer la escena original en inglés, os la dejo AQUI

28/11/14

Novedades en español de Jennifer L. Armentrout!!!

Como estas últimas dos semanas parece que nos estamos llevando muchas sorpresitas agradables en cuanto a los libros de Jenn que saldrán en español, he decidido hacer un post para reunir los próximos lanzamientos en español de nuestra querida autora.

Opposition (saga Lux #5)

Editorial: PLATAFORMA NEO

Fecha de publicación: Enero-Febrero 2015

Aún no se ha decidido cuál será su portada, pero me he aventurado a poner que será ésta ;)


Te esperaré (saga With You #1)

Editorial: SUMA de Letras

Fecha de publicación: 29/01/15



Cuidado, no mires atrás 

Editorial: MAEVA YOUNG

Fecha de publicación: Febrero de 2015

La portada y la fecha específica de publicación están por llegar ;)
Apollyon (saga Covenant #4)

Editorial: KIWI

Fecha de publicación: desconocida.

He añadido éste libro como novedad del 2015 porque, aunque no tenga fecha aproximada de publicación, parece que SI saldrá el año que viene (o eso espero) *crucemos los dedos*

Cuidado, no mires atrás, en Febrero de 2015!


Aún no tenemos fecha de publicación exacta, pero todo apunta a que...

¡DON'T LOOK BACK SALDRÁ A LA VENTA EN ESPAÑOL EN FEBRERO DE 2015!

y se titulará...

CUIDADO, NO MIRES ATRÁS

¡¡¡Así nos lo ha confirmado la editorial, MAEVA YOUNG!!!

¡En cuanto tengamos fecha y portada, lo compartiré con vosotros!

¡Qué emoción!

*Bella corre por su cuarto dando saltos de alegría...ok, no estoy corriendo, pero por dentro estoy dando saltos mortales de felicidad*


Gracias a The Lovely Books por darnos la info :)
y a Judith por darme el primer soplo! ;)


Saludos!!!

27/11/14

Lee los primeros capítulos de Wicked!


Se acerca el lanzamiento de Wicked y ¡Jennifer L. Armentrout nos va a adelantar los primeros 9 capítulos del libro!

El domingo, 30 de noviembre, compartiré el primer capítulo de Wicked en Wattpad y compartiré un capítulo cada día hasta el día de lanzamiento. Eso son los primeros 9 capítulos de Wicked! No puedo esperar a que lo leáis! Podéis encontrarme en Wattpad en el link de los comentarios*

*Link del perfil de Wattpad Jennifer L. Armentrout: AQUI 

Obviamente, al ser capítulos enteros del libro NO los voy a traducir (además dudo mucho de que la autora me diera su consentimiento) Lo siento, pero hay que entender que al ser una parte importante del libro, la autora y la editorial no estén a favor de ello. 

Así que estad atentos, porque en unos días podremos leer los primeros capítulos de esta nueva novela!

Saludos!!!

24/11/14

Jennifer L. Armentrout en Europa en el 2016?


¡Sí, habéis leído bien!

¡Jennifer L. Armentrout podría venir a Europa en el 2016

Esto es lo que ha dicho en su página de Facebook


En las últimas dos semanas he sido invitada a visitar España, Italia, Hungría e Irlanda por mis compañeros de las editoriales/industria. Creo que a Alemania también. Tal vez. No estoy segura. Así que, ¿Qué significa y por qué estoy publicando esto?

2015 va a ser un año muy ocupado para mí con todas las entregas que tengo que hacer, pero estoy planeando un viaje a Europa para el 2016. No sé exactamente los lugares todavía o cuándo, y sé que estoy avisando con un año de antelación, pero si todo va como la seda desde ahora y hasta entonces, estaré en Europa en el 2016.

*Bella hiperventilando de la emoción*

¡¡¡¡YAY!!!!

Ésta es, sin duda, una gran noticia para los fans de Europa...¡Sólo espero que una de sus paradas sea en España, por favor!
Aún queda mucho para entonces, y está todo en el aire, pero ¡crucemos los dedos!

¡QUÉ EMOCIÓN POR FAVOR!

Saludos!!!! ♥♥♥

Más post-its!Ahora de Aiden y Alex!

Aiden y Alex tenían envidia de las conversaciones que estaban manteniendo Daemon, Kat y Archer vía post-it, así que Jennifer les ha dejado hablar también mediante estas notas:


Alex,
Sólo quería decir que a Deacon le encantará el árbol de vacaciones mortal, pero ¿era totalmente necesario pegar plumas de pavo entre las ramas?
Te quiere,
Aiden.
PD: Gracias por esta mañana.
Aiden,
Es el MHT - El árbol de vacaciones mortal. DEBEMOS tener plumas de pavo.
xoxo
Alex
PD: No tienes que agradecerme por esta mañana. Yum.
PDD: Apollo viene a cenar. Va a traer una "cita" yikes.

ahhhhhhhhhhh!!!!Me encanta!!!!!
¡Les echo tanto de menos! 

Saludos, Covenants!



PD: perdonad que haya sido tan literal con la traducción, pero desconozco si se refiere al árbol de Navidad...y no entiendo muy bien lo de las plumas de pavo.Supongo que es algo cultural. jejeje

23/11/14

Más post-its divertidos de los personajes de la Saga Lux!

Os dejo la continuación de la conversación vía post-it iniciada por Daemon y Katy...
¡SUPER DIVERTIDOS!


¿Alguien ha dicho algo sobre panecillos interminables?
Archer
AKA el tío que está liado con tu hermana 
Querido Archer
Eres hombre muerto.
El último rostro que verás. 
Daemon.
AKA de verdad.
Este Acción de Gracias va a ser muy extraño.
Kat.
AKA Mmm
Panecillos

ME ENCANTAAAAAA!!!!
ME PARTOOOOOOOO!!!

Saludos, Luxen!!!

Los post-its de Daemon y Katy!!!

Ayer nuestra autora nos dejó esta imagen tan divertida. Con la llegada de Acción de Gracias, Daemon y Kat se dejan unas notas muy graciosas :)


Querida gatita:
Acción de gracias está cerca, y aunque sé que dedicas una gran cantidad de tiempo pensando en mí (lo cual es comprensible, ya que soy alucinante) Quería tomarme un breve momento para recordarte lo que pasó la última vez que intentaste asar el pavo. Si no fuéramos como somos, habríamos muerto todos envenenados. ¿Puedo aconsejarte algunas recetas y búsquedas? The Food Network tiene una excelente selección.
Te quiere, 
Daemon.
AKA el ser más alucinante del universo.

Querido listillo:
Más te vale esperar y rezar para que el Olive Garden esté abierto en Acción de Gracias.
Te quiere,
Kat.
AKA la chica que no va a cocinar para ti éste Acción de Gracias.

¡¡¡¡ME MEOOOOOOOOOOO!!!! 

Ayyyy!!! lo que les echo de menos!!!

Saludos, Luxen!!!

21/11/14

Foto-teaser de Wicked+Adelanto+Sorteo!


"Dios"
Cerró sus ojos por un momento.
"Ivy, no me tienes que rogar. Ya estoy ahí"

Este es el más reciente teaser que tenemos de Wicked, el próximo lanzamiento de Jennifer L. Armentrout que saldrá a la venta el 8 de Diciembre. Además, Jennifer nos ha dejado un segundo adelanto en su blog junto con un nuevo SORTEO,


Este nuevo adelanto va seguido del anterior, o sea, que lo tenéis que leer después de haber leído el primer adelanto, del cual os dejé el enlace también hace unos días en este blog :)
Aún no he tengo autorización por parte de la autora para traducirlos, pero creo que no habrá problema, y si puedo, los traduciré y os los dejaré por aquí en cuanto pueda.

Saludos!!!

Encuesta: Ayuda a elegir la portada de Opposition!

Plataforma Neo nos vuelve a dejar la oportunidad de decidir qué portada queremos para la edición en español de Opposition, el último libro de la saga Lux. Y yo os insto a que les digáis AQUI, cuál es vuestra favorita.
Recordad que son sólo unos bocetos y que aún tienen mucho trabajo por delante.
Pero, como siempre, me gustaría hacer una pequeña encuesta para recoger vuestros votos también :P

Así que aquí os la dejo

¡A VOTAR!



¡MUCHAS GRACIAS A TODOS!

Saludos, Luxen!!!

19/11/14

Ayuda a elegir la portada de Opposition!!!


Como viene siendo habitual, Plataforma Neo nos da la opción de ayudar a elegir la portada de sus libros, en éste caso, de la última entrega de la Saga Lux, Opposition,  que llegará en Enero-Febrero de 2015.

Las opciones las tenéis en la imagen de arriba, al final, para que veáis el contraste y decidáis cuál os gusta más. Recordad que son tan sólo bocetos, que aún tienen mucho trabajo por delante, pero así podemos hacernos una idea y ayudar a la editorial a que ponga la portada que más nos guste a los fans.

Desde Saga Lux Spain os animamos a que deis vuestra opinión en el post que ha hecho la editorial en su página de Facebook 


Haré una encuesta, como siempre, para saber cuál es vuestra favorita :)

Saludos, Luxen!

17/11/14

Te esperaré de J.Lynn en Enero de 2015!!!!


¡¡¡CONFIRMADO!!!
Te esperaré (Wait For You #1) de J.Lynn saldrá a la venta en España el próximo 29 de Enero de 2015
Ayer ya os lo adelantaba, y hoy he recibido confirmación por parte de la editorial. 

¡¡¡¡GENIAL!!!!

Gracias a SUMA por confirmar la información y a Neiss por avisarme ;)

*estoy que me salgo de felicidad*

Saludos!!!

16/11/14

Wait for You en español...una realidad cada vez más cerca?

Ya sabéis que llevo un tiempo esperando que Santillana, la editorial que se supone que tiene los derechos de traducción y publicación de Wait For You, me confirmase si iban a publicarlo en España finalmente y cuándo...Pues aún sigo esperando.

Ayer, una seguidora me alertó vía Twitter (GRACIAS Neiss!!!) de que había leído en varios blogs que la editorial SUMA de letras va a traer Wait For You con el nombre de Te esperaré, el 29 de Enero de 2015. He mirado en la web de la editorial y no aparece nada, así que les he escrito por Twitter y Facebook y estoy esperando confirmación. En cuanto me digan algo, os lo confirmo, pero parece una realidad cada vez más cercana...Sólo espero que esto no sea un bulo ni nada por el estilo, pero no lo parece. Crucemos los dedos!!!!


He encontrado en varios blogs (como en éste: Imperdibles Vaqueros) y en la siguiente plataforma literaria he encontrado información sobre el libro:


De momento hay que ser prudentes, pero estoy tan emocionada que quería compartir esta "casi noticia" con vosotros. Vuelvo a repetir que en cuanto tenga confirmación por parte de la editorial, os diré con letras grandes que Wait for You en español será una realidad...De momento, sólo podemos esperar y rezar para que así sea.

Saludos!!!

14/11/14

Paquetitos en camino!



Siento mucho la espera...pero, ¡hoy me complace deciros que los premios del sorteo marcapáginas y chapitas de la saga Lux que organicé por el lanzamiento de Origin, ya están preparados y listos para salir en dirección a sus ganadoras!

Nuevamente quería agradeceros a todos el apoyo al blog y la participación en el sorteo...¡SOIS LOS MEJORES!

Y también agradecer otra vez a Plataforma Neo por el increíble trabajo que están haciendo con la saga y por facilitarme toda esta cantidad de marcapáginas y chapas!

Los tres primeros premios llevan sus correspondientes chapas promocionales de Origin.
Y os he metido algún separador de más de Obsidian y Opal, pero tenéis de todos :)
En fin...¡MUCHÍSIMAS GRACIAS DE NUEVO!

Saludos, Luxen!

13/11/14

Adelanto de Wicked y SORTEO!

Ayer Jennifer L. Armentrout nos dejó un nuevo adelanto de su próximo lanzamiento, WICKED, y un sorteo para acompañarlo...

Os dejo el adelanto y el enlace para ir al post donde Jenn lo ha compartido, así como donde encontraréis el sorteo...


Aún no he tenido tiempo de traducirlo, pero lo haré en cuanto pueda (si puedo!) :P

Saludos!!!!

Eres #TeamRoth o #TeamZayne? VOTA en Nuestra Encuesta!

 


El tiempo para votar y decidir con quién queremos que acabe Layla ha terminado, y hasta Julio del año que viene, cuando se publicará Every Last Breath, no sabremos con quién se quedará la protagonista mitad warden, mitad demonio, de la saga The Dark Elements de Jennifer L. Armentrout.

Así que he pensado...

¿Qué tal una encuesta para que votéis con quién queréis que se quede Layla?

De los resultados de esta encuesta NO dependerá (obviamente) a quién elegirá finalmente Layla, si a Roth o a Zayne, pero podemos hacernos una idea (o al menos, ilusiones) y calmar un poco las ansias hasta que salga el último libro de la saga.

¿Qué os parece?

Bueno, pues os la dejo a continuación.
La votación estará abierta un mes.

¡VOTA!




¡Espero mucha participación!

Saludos, Wardens y Demonios!!!

5/11/14

Opposition en español...cada vez más real!


Esta imagen nos la dejaban hoy Plataforma Neo en su facebook...

♥♥♥

¡YAY!

Ya sabíamos que Miguel Trujillo (su traductor, así como el traductor de Origin) ya había terminado la traducción y le estaba dando algunos repasos...

¡Pero me encanta ver que en la editorial ya están trabajando sobre él también!

Opposition llegará a España a principios de 2015 (Enero-Febrero)

¡Ya queda menos!

Es increíble, dado que Origin salió hace apenas poco más de un mes en España...
Dios, cómo quiero a esta editorial.
¡GRACIAS!

Saludos, Luxen!

Críticas anticipadas de Wicked!

Esto es lo que Book Reviews dice sobre Wicked:

"With her signature snark and sizzle, Armentrout delivers yet another rousing read. Wicked is a welcome addition to the new adult genre, thanks to the refreshing faerie mythology, which works well with the New Orleans setting, and this unique blend makes for a captivating world. "


AND this:

"Ivy is equal parts headstrong and flawed, making her a great heroine."

AND THIS:

"Meanwhile, Ren Owens brings the hotness in full force. The true star of the novel, though, is Tink, who is irresistibly charming and blunt. Action-packed and full of heat, Wicked is a must read!"


"Con su estilo sarcástico y chisporroteante, Armentrout crea otra impactante lectura. Wicked es una adición muy bienvenida en el género new adult, gracias a la refrescante mitología faerie, que funciona con el emplazamiento en Nueva Orleans, y esta combinación única crea un mundo cautivador"

"Ivy es a partes iguales testaruda e imperfecta, lo que la hace una gran heroína"

"Mientras tanto, Ren Owens trae el ardor en toda su fuerza. La verdadera estrella de la novela es, sin embargo, Tink, quien es irresistiblemente encantador y franco. Lleno de acción y ardor, Wicked es una lectura obligada!"

Personalmente, estoy que me muero de las ganas de echarle el guante a este libro. Recordar que saldrá en Diciembre...¡No queda mucho!

Saludos!!!

3/11/14

APOYA A NUESTRAS HEROÍNAS!!!

Haciéndome eco de la iniciativa de Saga Lux Venezuela, desde este blog también me gustaría animaros a que nominéis a las heroínas de los libros de Jennifer L. Armentrout para que participen y luchen en el 


Organizado y gestionado por el blog


(HAZ CLICK PARA IR AL POST DONDE DEBÉIS HACER LAS NOMINACIONES)

Y ésta es una lista de todas las heroínas de nuestros libros favoritos a las que podéis nominar:

DE LA SAGA LUX: 

- Katy Swartz (@KatySwartz1)

- Beth Williams (@TuBethWilliams)

- Ash Thompson (@AshThompson17)


DE LA SAGA COVENANT:

- Alex Andros (@AlexAndros_Cov)

- Olivia Panagopoulos (@OliviaCov1)

- Lea


DE LA SAGA WAIT FOR YOU: 

- Avery Morgansten (@AveryMorganste)

- Teresa Hamilton (@Tess_Hamilton1)

- Calla Fritz (@CallaFritz1)

- Roxy Fall (@RoxyFall1)


DE LA SAGA THE DARK ELEMENTS: 

- Layla Shaw (@LaylaShaw_1)

- Danika (@Danika_TDE)

- Stacey 



¡ESPERAMOS QUE APOYÉIS A NUESTRAS HEROÍNAS CON TODAS VUESTRAS FUERZAS!

Saludos!!!